南米、チリのチャベス大統領がアメリカを酷く批判したのに対して、最初にスペインのサパテロ首相が注意しましたが、其れを無視してわめいたのを見かねて、ファン・カルロス国王が「黙りなさい」とたしなめましたが聞こえなかったのでしょうか、未だ言いつのっていました。この事を後で聞いたチャベス大統領は「聞こえていなかった」と言い、国王に対しても失礼な暴言を吐いたかもと言う事でした。

此の事により何が幸いすると言うか、２億４０００万円の経済効果が有ったようです。それはＴシャツに国王の言った「黙りなさい」と言う言葉がプリントされて、デザインを変えた物が飛ぶように売れていると言います。インターネットでもダウンロードしたら役者の声で「黙ったらどうかね」と言う声が聞けるようで、結構アクセスされていて、これも経済効果の一因になるようです。

何故、テープが国王の声では無く、役者の声かと言えば、後々問題が起きる可能性を避ける為だと聞きました。現在の原油の値段を倍にするぞと脅しをかけてるチャベス大統領を此の国の民は頼もしいと見るか、狂ってると思うか、何とも恐い人では有るようです。